虽然说最精彩的武侠小说一定是你曾经最爱的那本,但今天还是要多聊一点武侠小说史上那些别具一格的作品,假如说要评选武侠小说中的四大名著,你觉得哪四本能够入选,又有何理由?这里笔者先抛砖引玉一番,说下自己的见解。
上面提到的神雕三部曲是我个人认为的金庸先生最为出众的作品,尤其是《射雕英雄传》。《射雕英雄传》是一部极具历史里程碑意义的作品。这本书不仅仅是金庸武侠体系的经典代表作品,而且也是咱们武侠文学的代表作品。
虽然对于当今的读者来说,这本书的人物塑造、故事情节并不如金庸巅峰时期的作品,但它的伟大之处却在于其开创了武侠小说的视野格局体系,并成为了金庸笔下武侠世界的基底。正是从这本书开始,武侠小说才彻底打破了章回体小说的枷锁,形成了现代小说的雏形。
飞狐外伝(全3卷,原名《飞狐外传》,冈崎由美监修,阿部敦子译)
TheBookandtheSword(《书剑恩仇录》,全一册)牛津大学出版社,译:恩沙(GrahamEarnshaw);监修:闵福德(JohnMinford)、RachelMay
TheDeerandtheCauldron(《鹿鼎记》,3册))牛津大学出版社,译:闵福德(JohnMinford)
TheLegendoftheCondorHeroes(《射雕英雄传》)已停止
FoxVolantoftheSnowyMountain(曾译FlyingFoxoftheSnowyMountain)(《雪山飞狐》,全一册)香港中文大学出版社,译:莫锦屏(OliviaMok)
《飞狐外传》的成功,不单单是这部书悬念迭起,情节精彩纷呈,还因为作者第一次完成了一个既有侠义心肠又具有一般人弱点的少年英雄的塑造。胡斐的天真、调皮、机智、不拘小节,都显示了一个少年人的特点,读来十分亲切。
《神雕侠侣》:和《飞狐外传》同时创作的《神雕侠侣》,比《飞狐外传》有更明显的优点。《神雕侠侣》的主题是一个“情”字:“问世间,情是何物,直教生死相许?”这说明金庸小说除了表现传统武侠小说“忠奸”、“恩仇”的主题外又有了新的变化。金庸塑造了社会叛逆杨过与任情而为的小龙女(武侠世界中的两大艺术典型),并通过杨过与郭靖的矛盾冲突,去表现社会与人的本性的不可调和。就主题而言,此书是令人刮目相看的佳作。
下一篇
武侠小说射雕英雄传在线听