徐克直接颠覆了《笑傲江湖》的原作,完全按照自己的心中的武侠来拍,原著中东方不败虽仅仅出现了几章。
徐克联想起八年前《蜀山》里林青霞的红衣造型,一个混合着邪恶与美丽的形象。
看到徐克改完的剧本,看到这惊世骇俗的构思,金庸简直惊掉了下巴。
因为改编内容过于颠覆,却引来了原著金庸先生的抗议。后来金庸又得知林青霞出演东方不败这一角色,彻底把他给激怒了,当即打电话给徐克说:当初我写《笑傲江湖》时,我希望是由某个不像林青霞的人来演,你这是错误的决定。
金庸之所以不让林青霞来演东方不败,是因为他觉得林青霞外形过于甜美,演东方不败就会显得过于脂粉气,很难演出一个霸气教主的气质。
而徐克坚决不同意金庸先生的看法,他认为林青霞眉宇间露出了男儿的中英武之气,如果女扮男相一定会惊为天人。
就这样徐克顶住压力力排众议坚持启用林青霞,出演东方不败,于是一个亦正亦邪,亦男亦女,亦神亦魔的东方不败横空问世了。
闻其名,称赞道:“水木清华,婉兮清扬”。为了扯上“木”字,杂凑出两句,其实上下句了不相
干);王语嫣是“嫣然一笑”变成了“语笑嫣然”,但她虽然漂亮,却不苟言笑,反而像个老学究
。《笑傲江湖》中的人名无一字无来历:岳不群用《论语》典故,向问天直接搬用屈原的篇名。任
我行含赞赏之意,左冷禅则全是讽刺:又左又冷,偏说是禅。左冷禅送到华山派卧底的劳德诺,人
不过,《笑傲江湖》的人名还是出了一个小小的疏漏。武当派的掌门,叫做冲虚道长。冲虚二
字,自然还是出自《道德经》,出在令狐冲任盈盈得名的同一章。冲的意思就是虚。俞樾解释说:
“‘道盅而用之’,盅训虚,与‘盈’正相对,作‘冲’者,假字也。”道教人物,用冲虚为名,
可以说再好不过了。但有一个问题。冲虚这个好名字,已经被征用了。占有它的人,是道家的大人
物,列子。唐朝崇尚道教,认老子为祖宗。天宝元年,唐玄宗追封庄子为南华真人,《庄子》尊称
《笑傲江湖;东方不败》本片虽然挂名为程小东导演,但鉴于监制,编剧身份的徐克对这部电影影响巨大所以现在一般把它定义为徐克作品。本片是胡金铨1990版电影《笑傲江湖》的续集,徐克把原书只出现了四页的配角任务东方不败改成了本片的主角。电影上映后大受好评,原著《笑傲江湖》中有一个重要命题,就是讲述侠客的避世情怀而电影也主要是围绕这个主题展开的。
《倚天屠龙记之魔教教主》原著《倚天屠龙记》连载于1961-1962年的香港《明报》属于金庸“射雕三部曲”中的最后一部,相较于前两部《射雕英雄传》和《神雕侠侣》这一部中金庸开始描述了一个更加波澜壮阔的江湖,本片上映自1993年;王晶在这一年一共拍了9部电影,所以相传这部《魔教教主》也是创下了香港拍片最快纪录,一共只拍了7天就结束了。
《新天龙八部之天山童姥》金庸在完成“射雕三部曲”之后在1963年开始动笔写下了他的下一部力作《天龙八部》这部长篇巨著历时四年完成。书名“天龙八部”取自于佛经术语代指世间众生的意思,寓意着大千世界的芸芸众生,上一部作品《倚天屠龙记》讲的是元末明初的故事,这一次金庸溯源而上把小说的时代背景放到了宋代。这部1994年上映的《天山童姥》选择了原著中最为神秘的天山派众人展开,电影知道今天还能被人提及。
下一篇
最经典的笑傲江湖是哪一部