文言文网络词以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!1.网络流行语用文言文怎么说
“我也是醉了”这类网络语言,只具有比喻义,本身没有固定的含义,或者完全偏离本义,不能对译成文言文。如果按字面翻译成“吾亦醉矣”,就失去了它的比喻义。再如“酱紫”,本义是“绛红色”,可以译成文言文,但网络语的“酱紫”代指“这样子”,这就无法翻译了。要解决这个问题,必须先将网络语准确翻译成规范的现代汉语,才有可能转译为文言文
尘世三千繁华,我且与酒拜桃花,任尔金玉琳琅良驹成双,不敌我眉间红豆朱砂。
我日日美梦渡黄粱,君挥袖纸上画江山,那日踏碎长安诗词沉香,原来不过是一场镜中花。
网络用语“顶”是什么意思?网络用语"顶"的来源是什么:28来源:生活百科知识大全
网络用语顶的意思:互联网专用词,用于表达支持的意思。无论是论坛中的回帖,或者其他博客中文章的回帖,甚至是QQ群的聊天,对别人观点的认可,支持。
顶:一般论坛里的帖子一旦有人回复,就到主题列表的最上面去了。这个回复的动作叫做顶,与顶相对的是沉。顶:支持的意思。
在论坛中,新发出的帖子总是会出现在论坛的首页,也就是顶部,随着新帖子的发表,旧贴就会下降论坛中的位置,有时候会排到几页之后。
现在的人浏览论坛不会一次把所有的帖子都看一遍的吧,那样的话就很浪费时间了!
同样,在浏览完帖子之后,在帖子之后跟贴的话,这个帖子同样可以升到顶部。等效于发新贴。
“给力”一词源于方言,意为没劲,没啥意思,很乏味,没有冲击力或不能给人震撼的力量。笑动漫日和——《西游记:旅程的终点》的中文配音中出现了”不给力”一词。“不给力”用来形容和自己预想的目标相差甚远。也用来形容现实目标比期望中有一定差距时,感慨叹息时说的,有”不怎么样啊”的意思。例如:”这就是天竺吗?不给力啊!”(出自搞笑漫画日和)这里的”不给力”就是说天竺不怎么样啊,与预想的目标相差很远的意思。
神马都是浮云(shénmǎdōushìfúyún),网络流行语,什么都是浮云的谐音,意思是什么都不值得一提,有抱怨感叹之意。“神马”并非一匹马,而是”什么”的神马都是浮云它的流行源于红遍网络的”小月月”事件,2010年国庆期间,一则名为《感谢这样一个极品的朋友给我带来这样一个悲情的国庆》的帖子中,”小月月”横空出世,以极其诡异的言行雷倒众生,并让网友们将”神马”和”浮云”联系在了一起,诞生诸如:”用任何词语来形容她,都根本乏味得很,神马网络豪放女,浮云!都是浮云!”的感叹。而”神马”和”浮云”的神奇之处,则是当这两个词结合在了一起,便可组成万能金句,推之四海而风靡。
追逐淡定,经典网络流行语,意思是不要嚣张,别整没用的,淡定为好。这句流行语最初源于新《西游记》片花曲《追逐约定》,有搞乐的网友将副歌部分的歌词“追,追逐约定,事事非非都懂,万般情怀心胸淡定。”擅自篡改,前面的”追逐约定”与之后的”心胸淡定”相结合,然后造就了新词”追逐淡定”。这个流行语的盛行在周立波、方舟子、冯小刚等大腕明星于微博上公然叫骂之时,起初有人在这些明星微博后劝其”追逐淡定”,随后该词迅速火爆起来,并形成相当规模的”淡定派”,给予一切网络纷争以”追逐淡定”的劝告,实在让人忍俊不禁。
上一篇
网络用语usb是什么意思
下一篇
po到网上是什么意思呢