中国最有权威的军事网站

书评
23-05-28
点击次数：14

百家网站百部精品这些作品体现了网文世界的精神光源

《传国功匠》的作者陈酿谈道，童年时期，叶永烈的《小灵通漫游未来》给他带来了神奇的文学梦想。几年前，陈酿以“高龄”闯入网络文学的行列，他没有其他太复杂的想法，只是感觉新中国成立以后，翻天覆地的百姓生活应该有人真实地记录它，用网络文学这种现代科技赋予的网络新平台，能够让更多年轻人了解历史、感知时代巨变，为中国人民从“站起来、富起来到强起来”而感到深深的自豪。“于是，在我决心开始动笔的那一天起，便立志要‘为百姓立传’、为‘旷世烟火’著书。”

自去年7月启动的“红旗颂——庆祝建党百年·百家网站·百部精品”征文活动，组委会收到文学网站推荐、个人申报、专家推荐作品共计742部，涉及起点中文网、阿里文学、七猫中文网、新浪读书、连尚文学、创世中文网、咪咕阅读、网易云阅读等百余家文学网站。本次征文活动的举办既是充分发挥网络文学的传播优势，用网络文学讲述一百年来党领导下的中国故事，传播中国声音，弘扬中国精神；也是主办单位对树立网络文学高质量发展的精品意识的期许，鼓励网络作家创作出更多思想精深、艺术精湛、制作精良的文学精品。

网络玄幻小说都翻译出海了，老外读懂一本玄幻小说到底有多难？

欢迎大家关注懒猫荐玄幻。中国的网络玄幻小说在国外大放异彩已不是新闻了，相关的翻译网站也已赚的盆满钵满。有人称赞这是件好事，毕竟算是中国文化出击海外的成功案例;也有人吐槽这是件坏事，因为翻译出海的多数停留在小白文，不能代表中国文化的水平，甚至降低了外国人心目中中国经典文化的高度。

小编有时也想，小白文都是升级打怪抢boss，拉帮结派勾妹子，没内涵、也没技术含量，老外读多了不无聊吗?好奇心驱使下，小编考察了当前最火的翻译网站，Wuxiaworld(wuxiaworld.com)，一个在美华人创办的中国玄幻网络小说翻译网站，受到大量外国读者追捧，日均访客已达几百万。翻译的作品无不是在国内大火过的神作，主要类型集中在武侠、仙侠、玄幻等。