抗战时期的优秀文学作品

武侠推理小说推荐

实际上，这世上如果没有人，东西就没有价值，也就是说，物品的价值是人赋予的，而且价值完全是主观的，你觉得有价值，它就有价值。比如说舒淇，很多人觉得她是大美女，又有很多人觉得她长不怎么样，如果你在沙漠中渴得要死，钻石和水相比，水比钻石有价值。

所以，我们要重新来理解文学价值，你觉得你看到的文学作品有价值，那它就有价值。但是，你认为有价值的文学作品可能与主流不相符，你会有压力，这很正常，因为人都是跟着社会与大众走的。

虽然价值是主观的，但是有些作品能够经过百年、千年流传下来，说明是经过时间洗礼的，能够带给人们价值。

什么样的文学作品更有价值，能够流传下来呢？写得相对客观的作品，比如《易经》、《道德经》等等中国古代经典著作。

现在你大概了解为什么像科幻、武侠、推理小说之类的有可能不被认可，因为它们纯粹由主观构架起来的，不太经得起时间的检验，但是严肃文学有些五十笑一百了。

涉黑小说要注意创作基调——中新网

与之相辉映，社会上也开始出现了一批反映打黑除恶战役的文学作品，其中大多数的格调是健康的，能够将深刻重大的主题与曲折婉转的破案过程紧密结合起来，故事性和教育性水乳交融，令人阅后感到既有趣味又受到了教益。然而不容否认，在此类题材的创作中，也有相当数量的作品基调出现了偏差，这从书名中就可见一斑，走进书店，《黑道风云20年》、《黑道》、《打黑》、《黑道悲情》、《狱霸》等黑道小说扎堆行销；打开小说阅读网站，《黑道校花》、《黑道枭雄》、《黑仔传》、《黑仔传说》、《我的黑道男友》、《恋上黑道MM》、《当黑帮小姐遇上黑帮少爷》、《黑道公主求爱记》、《乖乖千金VS黑道王子》也是层出不穷。这些所谓的黑道文学，一个共同的特点是，虽然在客观上都承认黑社会的非正义性，然而在具体的创作中，却往往走向社会主流的对立面，不是刻意张扬黑社会成员彼此之间的义气，宣扬所谓大哥情怀，就是细笔描摹各种犯罪经过，以展览丑恶为能事，可谓“名为托讽、实违本旨”了。难怪有识之士要发出这样的质问，这些作品是要揭露黑暗，还是教人学黑？

文学创作中当然需要涉及具体的案例和犯罪情节的描写，把反面人物全部写成一坏到底的脸谱化创作方法也早已被作者所摒弃，但若以为仅靠渲染犯罪、暴力、色情的情节，甚至把扫黑文学写成黑道赞歌，就可以得到读者的首肯，获得很高的市场价值，则又不免走入了另一个极端。创作出版打黑除恶文学作品是一项思想性、政策性、政治性都很强的工作，并须以科学的精神和理论来指导创作出版实践。前不久，胡锦涛总书记在中共中央政治局的集体学习中，明确提出要“坚决抵制庸俗、低俗、媚俗之风”，这理应成为创作和出版此类作品的一条重要原则。文学作品理应是诗意和审美的栖息地，一味地卖弄感官刺激和享乐精神，乃是猪栏里的理想，绝非当代读者的品位。所以打黑除恶的文学创作理应坚持弘扬正气、惩戒邪恶的创作基调，体现党中央扫荡腐恶的坚定决心，给违法犯罪者以震慑，给人民群众以鼓舞，只有基调正确、格调高雅的文学作品，才能够真正地让群众满意。

黑道赞歌式的文学作品的出现，是当前社会浮躁风气的一种反映，是一种急功近利、哗众取宠的行为。制止这股歪风，除了需要管理机关的监督外，更需要创作者的洁身自爱。古语说，从善如登、从恶如崩。越是在社会转型期，文艺作品越是应该坚持不懈地歌颂真善美、鞭挞假恶丑，越是应该反映昂扬向上的时代精神，传递给读者积极健康的情绪，少一点浮躁气，多一点责任感，使社会主义文艺真正成为民族精神的火炬，人民奋进的号角。李子木

金庸小说人物江湖绰号的文化意象英译研究

金庸武侠小说中,人物的江湖绰号始终贯穿其中,在金书中占有不可磨灭的地位。这些人物的江湖绰号有着比其表层涵义更深层的文化意象,这些文化意象是全面理解金庸系列武侠小说的一把钥匙,在翻译中显得格外重要。但迄今为止,研究金庸武侠小说英译本的学者为数并不多,针对金书中人物江湖绰号的文化意象英译研究更是甚少。本文以文化语境理论为视角,以《书剑恩仇录》和《鹿鼎记》的中英文本为研究语料,对书中人物江湖绰号的英译进行分析研究。通过分析大量例子,发现书中人物江湖绰号的文化意象常以成语典故、植物意象、数字意象、动物意象等多种形态呈现。由于受到社会历史、习俗风情和宗教信仰等不同文化语境的影响,译者对作品有着自己的理解和判断,在翻译中有时能够理解书中多样的文化意象形式、向读者基本完整地传递原文绰号的文化意象,而有时会出现缺失文化意象或者理解有误的情况。此外,本论文还对《书剑恩仇录》和《鹿鼎记》英译本中未译及漏译的部分人物江湖绰号进行亲身试译,补充完善了英(本文共46页)|权威出处：

绰号作为一种称呼语，普遍存在于人们的生活和文学作品中。本文以买买提明乌守尔的文学作品中的人物绰号为语料，初步地探讨了绰号的构成方式、特点及其语用功能与社会功能。文章通过对文学作品中人物绰号的探究，了解绰号对人物形象的塑造作用，加深人们对文学作品的理解。从文学作品中的人物绰号这个方面对维吾尔族文化进行阐释，以期为日后维吾尔族文化研究提供有益的参考。(本文共52页)|权威出处：